关于我们

ABOUT US

首页

石景林园博园

石景林·园博园景区简介

石景林·园博园景区由石景林及崇左园博园区域构成，位于崇左市城南区市政府行政中心附近约1.5公里处。2016年12月，石景林·园博园景区成功创建为国家4A级景区。

The Shijinglin · Yuanboyuan Scenic Area is composed of the Shijinglin (Stone Forest) area and the Chongzuo Garden Expo Park area. It is located approximately 1.5 kilometers from the Municipal Government Administrative Center in the Chengnan District of Chongzuo City. In December 2016, the scenic area was officially designated as a national 4A-level tourist attraction.

石景林于1988年被国务院批准为国家级风景名胜区、广西花山风景名胜区重要景区，于1988年开发建设，按规划可开发利用面积为1564亩，现已开发使用700多亩，并于1991年正式对外开放。该景区属喀斯特岩溶地貌，具有“皱、透、漏、瘦”的岩石特点，是电视剧《花千骨》的取景点之一。由于长年的雨蚀、风化，形成天然的盆景式石林，故为石景林。景区内石峰如林，皆平地拔起，高的达40米，矮的不到2米，或连绵成丛，或孤峰挺立。有似犀牛望月，有似虎哮涧边，有似猴子偷桃，有似蚂蚁跳塘，栩栩如生。石峰之中多有洞室，幽奇如宫，窄似线天，山清水秀，好似一幅色彩缤纷的天然水彩画，故被八方游客和专家学者誉为“全国少有，广西第一”。

Shijinglin was approved by the State Council in 1988 as a national-level scenic spot and an important component of the Guangxi Huashan Scenic Area. Development and construction began in the same year. According to the plan, the total exploitable area approximately 104 hectares, of which about 47 hectares have been developed. It was officially opened to the public in 1991. The scenic area features typical karst landforms, with rocks characterized by the qualities of "wrinkled, transparent, leaky, and lean." It is also one of the filming locations for the TV drama The Journey of Flower (Hua Qian Gu).

Because of years of rain erosion and weathering, a natural bonsaistyle stone forest has formed here, which is why it is called Shijinglin (meaning "Stone Scenery Forest"). Inside the scenic area, the stone peaks stand like a forest, all rising straight up from the flat ground. The tallest ones reach up to 40 meters, while the shortest are less than 2 meters. Some grow in clusters, while others rise as solitary peaks standing alone.

Some rocks look like a rhinoceros gazing at the moon, some like a tiger roaring by a stream, some like a monkey stealing a peach, and some like ants jumping into a pond—they are all incredibly lifelike. Among the stone peaks there are many caves and grottoes; some are strangely beautiful like palaces, while others are as narrow as a crack in the sky. The green hills and clear waters form a scene as colorful as a natural watercolor painting. That is why visitors from all over, as well as experts and scholars, have praised it as "rare in the whole country, and the best in Guangxi."

2021年，石景林景区被评为“崇左市中小学生研学实践基地”，引进了军标研学户外拓展训练基地，开展夏令营、自然科普类等研学实践活动，园区里养殖了一批孔雀以增加景区的景观趣味性；与快手短视频合作将石景林景区打造成为全国短视频拍摄基地。

In 2021, the Shijinglin Scenic Area was designated as a "Handson Learning Base for Primary and Secondary School Students" in Chongzuo City. It also introduced a militarystandard outdoor training base for study tours, offering activities such as summer camps and nature education programs. To make the park more lively and interesting, a number of peacocks were raised on site. In addition, the scenic area partnered with the shortvideo platform Kuaishou to turn itself into a national base for shortvideo filming.

000

崇左园博园是第七届广西（崇左）园林园艺博览会园区，总投资约7亿元，于2015年12月11日开园。东接石景林，南与高尔夫球场相连，整个园区主要是将壮族文化和东盟文化两种文化元素进行融合，园区规划以“壮乡情，崇左美”为主题，以“一轴（山水花轴）一带（水系景观带）三区（城市展园区、自然景观区和公共展示区）多节点（包括天琴广场、主展馆、兴龙阁、水榭和栈道等景观节点）”构成，园区里还有珍贵树种，奇花异草，湿地叠石，家庭园艺等多个展区。不仅收集保存了热带亚热带珍贵树种，还保存了一批珍惜濒危及特色树种，为珍贵树种可持续发展和生态建设提供科普教学、旅游参观的平台。

Chongzuo Garden Expo Park is the venue for the 7th Guangxi (Chongzuo) Garden and Horticulture Expo. With a total investment of about 700 million yuan, it officially opened on December 11, 2015. The park borders Shijinglin to the east and connects to a golf course to the south. Its design blends elements of both Zhuangculture and ASEAN culture, with the theme "Zhuang Homeland Sentiment, Beauty of Chongzuo."

The park's layout follows a master plan of "one axis, one belt, three zones, and multiple nodes." The axis is the "Landscape and Flower Axis," and the belt is a "Waterfront Landscape Belt." The three zones consist of the City Exhibition Area, the Natural Landscape Area, and the Public Display Area. The multiple nodes include key attractions such as Tianqin Square, the Main Exhibition Hall, Xinglong Pavilion, waterside pavilions, and boardwalks.

Within the park, visitors can explore various exhibition sections featuring rare trees, exotic flowers, wetland rock formations, and home gardening displays. The park not only collects and preserves precious tropical and subtropical tree species, but also protects a number of rare, endangered, and distinctive plant varieties. As a result, it serves as an educational platform for science popularization and ecological conservation, while also offering a pleasant destination for tourism and sightseeing.

园博园区域总面积约1500亩，其中陆地面积约1000亩，水域面积约500亩。其中城市展园区面积约132亩，位于园区西北部，主要有13个广西设区城市展园；自然景观区面积约596亩，主要是滨水休闲区域，范围从园区西北部延伸到中部，包括湿地景观及栈道平台、水榭、珍贵树木园等，该区域也是崇左市园艺科普的展示区域；公共展示区占地约30亩，主要建设主展馆（剧场）、游客服务中心、酒店服务区。

目前园博园正全力招商，以盘活国有资产。

The total area of the Garden Expo Park approximately 100 hectares or 1 square kilometer, of which the land area is about 66.7 hectares and the water area is about about 33.3 hectares. The city exhibition garden area covers about about 8.8 hectares, located in the northwest part of the park, mainly including the exhibition gardens of 13 cities in Guangxi. The natural landscape area covers about 39.7 hectares, mainly a waterfront leisure zone, extending from the northwest to the central part of the park, including wetland landscapes, boardwalks and platforms, waterside pavilions, and a rare tree garden. This area also serves as the horticultural science exhibition area of Chongzuo City. The public exhibition area covers about about 2 hectares, mainly consisting of the main exhibition hall (theater), tourist service center, and hotel service area.

At present, the Expo Park is actively seeking investors in order to revitalize stateowned assets.